对着手机说一句中文，手机马上说出英文，速度堪比同声翻译。科大讯飞近日研发的“随声译”，给出国旅游时不会说英语的人带来前所未有的方便。

　　讯飞输入法“随声译”功能集合科大讯飞的语音识别、机器翻译等关键技术，从而实现“同声传译”的效果。此外，讯飞输入法还基于DNN（深度神经网络）和RNN（递归神经网络）提升语音识别能力的核心算法，使用海量语言样本，通过移动互联网、云计算和智能化的整个循环，形成自我不断迭代优化，带来方便友好的交互体验。换句话说，“随声译”比查找字典、寻求外援、在线搜索或人工服务等翻译方式花费更少的时间和成本。 “随声译”还能根据说话人的语调识别出是疑问句还是陈述句。

　　（原载于《安徽日报》 2015-11-02 05版）