6月24日，由河北省林业厅主办的全省退耕还林工程生态效益监测技术培训现场观摩会在中国科学院太行山山地生态试验站举行。 

　　太行山站副站长曹建生详细介绍了试验站近30年来的建站过程。重点介绍了试验站布局的长期定位监测系统和退化植被恢复的一系列控制实验，以及针对太行山退耕还林工程建立的刺槐、石榴、核桃等大样地监测内容。介绍了试验站研发的山地雨水资源高效利用技术、太行山低山丘陵区森林生态系统植被恢复与重建技术，以及山地径流林业、水土富集工程、困难立地造林工程、生态林业工程双效协同发展等一批治山技术成果。 

　　在太行山站工作人员的带领下，参会人员实地考察了试验站的经济与景观植物耗水自动称重测定系统、荆条灌丛蒸渗观测场、岩土二元结构大型渗透仪、小流域卡口量水堰及气象观测场等试验监测设施，充分肯定了太行山站所取得的科研成果和进展。

　　河北省林业厅退耕办主任鲁少波指出，系统、科学地用数字反映退耕还林工程取得的生态效益是评估林业重点生态工程绩效的基础和关键，而太行山站所积累的长期定位监测数据和研发的技术成果正是河北省林业生产部门所需要的，这充分凸显了中科院与国家林业局联合建站的必要性。希望太行山站秉承严谨作风，进一步扩展生态监测内容，为河北省林业建设发挥更大的作用。