中德双方在原北京普鲁士公使馆签订合作协议(1982-1984)。前排依次为马普学会秘书长 D·兰夫特教授、马普学会中国办公室 H·屈纳博士、中国科学院秘书长郁文教授、中国科学院国际合作局西欧处张翼翼处长。