4月23日，中国科学院山东综合技术转化中心（简称山东中心）理事会第五次会议在济南召开。中国科学院副院长、山东中心理事长施尔畏，山东省委常委、山东省人民政府副省长、山东中心理事长孙伟出席会议并讲话。会议由山东省科学院党委书记、山东中心副理事长由李海舰主持。

施尔畏在讲话中肯定了山东中心自成立以来的工作。他指出，山东中心要把这次理事会作为新起点，对院地合作工作进行新的思考。希望沈阳分院和山东中心要设定“十二五”合作的工作目标，明确工作重点，坚持“三满意”标准和“五不”原则，创新工作模式，发动全院的科技力量，持之以恒地把工作做好，成为院地合作的典范。希望沈阳分院、山东中心、各研究所响应中科院关于加强与省级科学院合作的号召，把深化与山东省科学院的合作放在重要位置，要人才先行、项目跟进，扎扎实实地推进合作。希望山东中心要将工作重心聚焦到山东省几个重点产业上，发掘企业创新驱动的内生动力，集中国家、院、地方、企业的资源，加强协同创新，建立面向产业、专业性强的区域中心，促进产业集群发展，探索建设海洋科技创新集群，为山东省转方式、调结构做出更大的贡献。他要求院属各单位要选派年轻、得力的骨干到山东来工作，了解企业需求，了解生产实际，发挥桥梁纽带作用。

孙伟在总结讲话中，代表山东省委、省政府对中科院长期以来的关心扶持和帮助表示感谢。他强调，院省合作工作要把中科院全国布局的力量和山东的需求结合起来，合作要双赢以期长久。他指出，合作工作已经到了一个新的阶段，要在坚持原来好的经验和做法基础上再创新，理清工作目标，以目标牵引，以专业中心的形式来推进。他强调，中科院和省科学院的合作要从人才的交流开始做起，带动项目的跟进，争取走在全国的前列。

会上，山东中心主任王晓斌汇报了中心2011年工作情况以及2012年工作重点。山东省科技厅厅长、山东中心副理事长翟鲁宁介绍了山东省2012年科技工作的重点部署。中科院沈阳分院院长、山东中心副理事长包信和介绍了沈阳分院在山东省的院地合作工作思路。中科院院地合作局局长戚强建议要聚焦重点，把中科院的成果按照专业领域集聚，针对需求集中力量办一两件大事，形成重大产出。

会上还任命中国科学院沈阳分院院长助理徐岩、山东省科学院院长王英龙共同担任山东中心主任，王晓斌不再担任山东中心主任。

山东省人民政府副秘书长张德宽，山东中心各位理事出席会议。中科院院地合作局、沈阳分院及系统各单位的有关人员，山东省科技厅有关部门、山东省科学院及所属研究所的负责人列席会议。 

会议现场

施尔畏讲话

孙伟讲话