近日，上海辰山植物园（中国科学院上海辰山植物科学研究中心）岩石药用园内一片山姜进入盛花期，总状花序顶生，花白中带红，成对着生于密被绒毛的花序轴上，在黄绿色的叶片丛中分外显眼。

山姜（Alpinia japonica）别名九姜连，是姜科山姜属多年生草本，叶片披针形或倒披针形，总状花序的花序轴密生绒毛，花萼棒状，花冠管长约1厘米，外被绒毛；唇瓣倒卵形，白色而具红条纹，较花冠裂片略短，边缘具不整齐缺刻。果球形，熟时橙红色，顶有宿存的萼筒，种子有樟脑味。花期4-8月；果期7-12月。产我国东南部、南部至西南部各省区，生于林下荫湿处。日本亦有分布。

山姜的果实供药用，为芳香性健胃药，治消化不良，腹痛、呕吐、噫气，慢性下痢。在浙江、福建亦有报道以本品代砂仁用的。根茎性温，味辛，能理气止痛，祛湿，消肿，活血通络，治风湿性关节炎，胃气痛，跌打损伤。

此外，辰山植物园展览温室内同为山姜属的草豆蔻（Alpinia hainanensis）也正在花期中，黄白的花朵生在“之”字型花序轴上，以其较长的苞片为艳山姜亚属中罕见种，花期可长达两个多月。

山姜