11月9日,德国联邦议会副议长索尔姆斯先生在德国帝国议会大厦举行招待会,欢迎路甬祥率中科院代表团参加中科院-马普学会科学合作30周年庆祝活动。中国科协主席周光召、中国驻德大使马灿荣、江苏省副省长张桃林、中国科协副主席胡启恒、中科院秘书长李志刚、副秘书长郭华东和中科院代表团其他成员参加了招待会。德国联邦议会教育科学委员会主席弗拉克女士、马普学会主席格鲁斯以及德国议会议员、科教、外交、经济部的代表以及一些国家驻德国的科技官员等共150多人出席了招待会。
索尔姆斯副议长和弗拉克主席先后发表讲话,盛赞中科院与马普学会的科学合作,并表示,德国议会将继续大力支持中科院与马普学会的科学合作。
路甬祥院长应邀发表了演说。他在讲话中回顾了中科院与马普学会之间科学合作所走过的三十年历程。路甬祥院长对于1974年马普学会在中国正处于文化大革命期间,科学技术的发展受到沉重打击之际,依然做出与中科院进行科学合作的决定所表现出的远见卓识表示由衷的赞赏。他指出,三十年来,中科院与马普学会之间由最初的马普学会接受中科院科学家到德国进行研究,到共建伙伴小组和青年科学家小组,共同在两国开展多学科、多领域的研究,再到现在共建伙伴研究所,双方的科学合作不断拓展新的领域,不断提高合作的层次。在双方的科学合作过程中,最初是中方受益甚多,而现在则形成了共同受益的双赢局面。中科院与马普学会之间的科学合作是当今世界最成功的科学合作,堪称世界科学合作的典范。
路甬祥院长认为,中科院与马普学会的科学合作之所以取得这样辉煌的成就,首先得益于中国与德国之间的政治、经济和文化合作不断深入,从而为两家科研机构的科学合作创造了良好的条件。其次得益于两家科研机构具有很多共同的科学理念。尽管中国与德国之间在历史和文化上存在着很大的差异,但是中科院与马普学会都力图用科学技术造福于本国人民和全人类,都认为科学合作有助于推动科学的发展,都着眼于双方科学合作的长远利益和未来。再者,双方的科学合作不仅来自于两家研究机构领导人的推动,而且更多来自于科学家主动而自觉的参与,双方已经在各个层面建立了密切的合作网络。
路甬祥院长在讲话中还特别感谢德国联邦议会给予中科院与马普科学合作的支持和帮助,并希望德国联邦议会在今后继续大力支持中科院与马普学会的科学合作。
路甬祥院长相信,随着中国与德国之间政治、经济和文化合作的不断深入,随着越来越多的青年科学家参与到中德科技合作之中,中科院与马普学会之间,中科院与德国其他研究机构和大学之间的科技合作必将取得更大的成就,创造更多的辉煌,为两国人民和全人类创造出更多的科学技术成果。
晚上,马灿荣大使在中国驻德国大使馆举行宴会,欢迎全国人大常委会副委员长、中国科学院院长路甬祥及中科院代表团全体成员以及在柏林参加庆祝活动的所有德方人员。 |