院属各单位、院机关各部门：

近年来，在院党组的坚强领导下，院属各单位深入贯彻落实科学发展观和人才强国战略，牢固树立人才是“第一资源”的意识，坚持在公平竞争中识别人才，在创新实践中培育人才，在事业发展中凝聚人才，在工作生活中关爱人才，不断推进人才工作机制创新，在人才工作方面取得了积极的进展和可喜的成绩，涌现出一批人才工作先进集体和先进个人。

为表彰他们对我院人才工作做出的积极贡献，进一步激励全院广大人才工作者爱岗敬业、无私奉献，促进我院人才队伍建设和人才工作的可持续发展，院决定授予物理所等10个单位“中国科学院人才工作先进集体”荣誉称号，授予王跃飞等10人“中国科学院人才工作先进个人”荣誉称号。

希望受到表彰的先进集体和先进个人，珍惜荣誉，再接再厉，锐意进取，继续在推动我院人才工作发展中发挥模范表率作用。院属各单位和全院人才工作者要以先进集体和先进个人为榜样，坚持科学发展、勇于创新的求真务实精神，紧紧围绕我院“创新2020”发展目标，进一步改善人才成长与发展环境，建设一流的科技创新队伍，继续为我院大幅提升科技创新能力，实现科技创新整体跨越做出新的更大的贡献。

附件：

1. 中国科学院人才工作先进集体名单

2.中国科学院人才工作先进个人名单