北京的金秋里，一个中国科技史上具有里程碑意义的盛会———全国技术创新大会隆重召开。党和国家领导人与来自各方的代表共聚一堂，为发展我国科技事业，为全面实施“科教兴国”战略共商大计。“加强技术创新，发展高科技，实现产业化”，被确立为中国科技跨世纪的战略目标，江泽民总书记向全党全国发出号召：“向新科技革命进军。”

时间：1999年8月23日—8月26日关键词：创新·高科技·产业化主要任务：

部署贯彻落实《中共中央、国务院关于加强技术创新，发展高科技，实现产业化的决定》，进一步实施科教兴国战略，建设国家知识创新体系，加速科技成果向现实生产力转化，提高我国经济的整体素质和综合国力，保证社会主义现代化建设第三步战略目标的顺利实现。

讲话摘要：

全面实施科教兴国战略，加速全社会的科技进步，关键是要加强和不断推进知识创新、技术创新。我曾经说过，创新是民族进步的灵魂，是国家兴旺发达的不竭动力。科技创新越来越成为当今社会生产力解放和发展的重要基础与标志，越来越决定着一个国家、一个民族的发展进程。如果不能创新，一个民族就难以兴盛，难以屹立于世界民族之林。对这个问题，不仅各级领导干部要有很强的政治意识，而且要使全社会都树立这样的意识。

经过新中国成立以来半个世纪的艰苦奋斗，我国的物质技术实力有了很大的发展，但总的来说我国仍然并将长期处在社会主义初级阶段，人口多，底子薄，人均资源不足，生产力相对不发达，仍是我们基本的国情。在这样的基础上，再用五十年的时间到下个世纪中叶基本实现现代化，任务仍然很艰巨。我们必须把以科技创新为先导促进生产力发展的质的飞跃，摆在经济建设的首要地位。这要成为一个重要的战略指导思想。

这次中央提出要进一步加强技术创新，发展高科技，实现产业化，这是一项系统工程，需要把握的问题很多。大家一定要按照中央的决策和部署加紧工作，统筹兼顾，合理安排。科技创新包括很多方面，其中很重要的一个方面是技术创新。技术创新，主要是企业应用新知识、新技术和新工艺，采用新的生产方式和经营管理模式，提高产品质量，开发新的产品，增强市场竞争的能力和抵御风险的能力。加强技术创新，不仅对我们搞好国有企业具有重大意义，而且对我们提高整个国民经济的质量和效益，提高全社会的劳动生产率，提高我国的国际竞争力也具有决定性的意义。这次中央突出地提出加强技术创新的问题，就是基于这样的基本考虑。加强技术创新，最根本的是要在全社会真正形成推动技术创新工作的有效机制。

———摘自1999年8月23日江泽民在全国技术创新大会上的讲话朱镕基在全国技术创新大会闭幕会上发表重要讲话。他指出，加强技术创新，发展高科技，实现产业化，直接关系到我国在新的世纪中的国际地位和竞争力，关系到我国社会主义现代化建设的进程，关系到祖国的繁荣富强和中华民族的伟大复兴。他强调，各级党委、政府和广大科技工作者要认真学习、深刻领会《中共中央、国务院关于加强技术创新，发展高科技，实现产业化的决定》和江泽民总书记在会议开始时的重要讲话精神，以强烈的历史责任感和紧迫感，锐意进取，扎实工作，把科教兴国战略真正落在实处，以技术创新和高科技发展的新成就迎接新世纪的到来。

朱镕基强调，必须明确今后时期我国技术创新的主要方向和重点。概括地说，一方面要用高新技术改造和提高传统产业，促进传统产业升级；另一方面，要不失时机地加速发展有市场需求和前景的高科技和高新技术产业，带动和促进新兴产业的崛起；必须把改造和提升传统产业同加速发展高新技术产业很好地结合起来，走有中国特色的技术跨越发展道路。这是科技进步和经济发展客观规律的要求，也是我国经济面临新形势新任务的必然选择。

朱镕基强调，加强技术创新，关键是要进一步深化改革，建立有利于加速科技进步和创新的体制与机制。特别要积极推进科技体制、教育体制和经济体制的配套改革，从根本上解决科技、教育与经济脱节的问题。最重要的，是建立以企业为中心的技术创新体系，使企业成为技术创新的主体，全面提高企业技术创新能力。国有企业在建立现代企业制度的改革中，要把建立技术创新机制作为重要内容。所有企业都要开展研究和开发活动，大型企业和企业集团要建立技术中心。

———摘自《人民日报》1999年8月24日消息