中国科学院副院长陈竺主持报告会
陈竺 ： 今年是我院与德国马克斯·普朗克科学促进学会合作三十周年，马克斯·普朗克是最基础的研究机构，而且马普学会有着非常高的声望，而中国科学院是中国最高级别的学术机构，并且中科院是一个综合性的科研研究中心，三十年前这个合作刚开始的时候，今年每年两国相互交流人员达到几百名，这表明了中科院和马普学会之间进行的合作的范围和深度都提高了，这一双赢性的合作对两国总体的科学技术、经济和社会发展都产生了积极的影响。
今天上午的庆典仪式总结了前30年的合作，我们在这举行中国和德国科学家的讨论，讨论的主题就是科学与社会，主要是为了讨论有关科学的进步对于人类和社会发展的影响等重要问题。我想我们可以把它看作是我们之间新一轮合作的一个新的起点。
当代科学和技术，尤其是信息技术、生物技术、材料科学、空间科学和技术，对世界产生了极大的影响，并且也改变了整个世界。科学的社会职能越来越大，科技的发展一直都在提高人们的生活质量，并且也促进了整个人类社会的健康发展。同时，也使人们更加理解了对于自然的认识，并且提高了人们和自然打交道的能力，科学已经进入到人类社会生活的各个方面。但是，每一个事物都有正反两面，现代的科技虽然带来了巨大的好处，但是现代科技的使用也给人类带来了巨大的问题。比如说像军事上使用核武器，还有基因研究带来的道德问题、环境危害和和平利用空间等所有这些问题，都使得整个社会认识到科学已经不再是科学家的问题了，实际上科技和日常生活紧密相关，而且和人类的发展也紧密相关的。
科学与社会之间的关系，已经不仅成为科学家研究和关注的问题，并且也成为广大人民群众关注的问题。今天我们非常荣幸请到六位科学家，三位德国的科学家，三位中国的科学家，这三位科学家专门到这来参加庆祝中国科学院与马克斯·普朗克庆祝活动的，他们来是为了专门参加讨论的，他们有不同的研究领域和背景，但他们有一个共同点，这个共同点就是他们都促进了，并且也参与了中德的科技合作。现在我想向你们介绍一下这六个科学家。
第一位是哈特姆特·米歇尔教授，他是从图宾根大学毕业的，他的专业是生物化专业，是马普学会生物物理所主任，并且结合生物学做了创造性的研究，并且对有关细胞的结构、功能和运作机能做了特别的贡献，他和J·Deishenhofer和R.Huber一起获得了诺贝尔化学奖，也获得了美国协会生物物理奖，是在86年获得的奖项，91年获得欧洲光生物学会奖章，他担任过德国生化协会副主席、主席，当选为马普学会科学委员，欧洲艺术、科学、人文院成员和美国科学院外籍院士，哈特姆特·米歇尔教授和中科院的植物所有着多年的合作关系。
第二位是包信和教授，他现任中国科学院大连化学物理研究所所长。包教授当时作为红包学者工作过，长期从事表面化学、金属催化材料以及多孔材料等相关的催化基础研究和应用开发工作。他被邀请担任中国化学协会的执行会的委员，并且也是中科院的基础研究委员会的委员，同时也是天然气化学学报的主编，同时还是中国催化剂学的编辑、中国化学学报的编辑，中科院和马普学会在他的领导之下，合作小组和马普学会的研究所有紧密的关系。
杰哈德·魏格纳教授，他是1983年加入了马普学会，他是目前有关马普学会高分研究所的创始成员之一，他是从Mainz大学获得了大学博士学位。在66年-68年之间他在美国耶鲁大学从事研究工作，研究的领域是在化学和高分子以及有机固体化学的物理，在他的研究领域获得了很多国际上的大奖，他从91年到94年担任马普学会技术主席，目前是德国化学学会的委员会成员，从96年到2002年，他一直担任马普学会的副主席，他和中科院化学所同事进行了多年的合作。
卢柯教授，卢教授目前是中国科学院金属研究所所长，同时也是中国科学院最年轻的院士之一，他的主要研究领域是纳米结构材料、非对成处理、熔化和材料，主要是指DV材料的熔化和材料，出版了200多篇研究论文，现在是中国材料研究副主席，国家自然科学基金会项目评审小组的成员，同时也是国际纳米材料顾问委员会，同时也是金属研究所的成员，同时也是材料研究学报的编辑。他还是材料科学和技术学报编辑委员会的副主席、中国科学材料顾问成员，在马普金属研究所工作过两次，他作为马普学会工作的领导人员，他和德国同事进行了卓有成效的工作。
君特·哈辛格教授。 君特·哈辛格主要研究的领域是致密物体、X光射线背景和宇宙学；X光射线仪器制备和天文望远镜。获慕尼黑大学和马普地外物理所联合手语的博士学位及该大学的教授资格并在该所从事X射线方面的研究工作。担任天体物理研究所所长、行政所长。2001年担任了马普地外物理所的所长。长期以来， 君特·哈辛格教授与我院天文方面的研究所开展了多方面的合作。
裴钢教授。裴教授是中科院上海生命科学院生物化学与细胞生物学研究所的研究员，获得美国卡大大学生物化学和生物物理学博士学位，其后在美国杜克大学进行博士后研究。95年回到中科院上海细胞所在世界范围内公开招聘学术带头人，裴钢博士应聘担任中国科学院/德国马普学会首个青年科学家小组组长和中国科学院上海细胞生物学研究所研究员。曾获国家杰出青年科学基金，(香港)求是科技基金会“杰出青年学者奖”、“何梁何利”生物科学奖并当选中国科学院院士，2002年当选第三世界科学院院士。在他的领导下中科院—马普青年科学家小组不但在科学研究方面取得重大的进展，也成为一个很好的榜样，也是中德科学合作的一个很好的榜样。
我们讨论的方式是这样的，首先请嘉宾花15分钟做一个介绍，在此之后，可以回答一两个简单的问题，总的答疑时间在嘉宾发言完后进行一般答疑。今天我说请一点，今天请到中央电视台的朋友现场拍摄对话节目，拍摄的结果在进行编辑加工以后会作为电视节目放出去，也请到新浪网的朋友们，他们在网上会直播我们这次讨论。我们也非常愿意请我们的网友通过互联网来加入我们的讨论。现在我想请哈特姆特·米歇尔教授发言。 |
联系我们
