谢谢大家，刚才院长讲下午比较容易睡觉，我希望我的演讲没有让大家睡得更多，能有机会与大家交流，首先非常感谢李会长，对我来讲能够到北大与大家交流非常荣幸。化工行业发展处于一个新的时期这是有目共睹的，中国是全世界化工行业最大的国家，这是一个很值得荣耀的事情，同时是很有挑战的事情，我们肩负着如何可持续的发展这个百年的老行业，化工行业说起来历史就是百年多，所面临的问题和挑战，是每一个人，特别是年轻一代的同学们所应该共识的。我非常高兴讲一个公司，我们作为一个化工公司怎样看待化工行业的转型和我们自己发展的道路。

我想当今的社会里面公司是很重要的元素，我们经常有句话叫做企业社会责任制，曾看到一个幻灯片讲到责任关怀运动，我认为这是非常重要的，一个企业牵扯到千家万户的产品，企业也是一个大家庭，中国有很多大的国有企业，也有很多的私营企业，企业的行为和准则对整个化工行业的发展将起到非常重要的作用。

我首先讲的第一点是转型的必需，荷兰化工公司，帝斯曼公司是能源公司，108年前是挖煤的一个集团，对于我们来讲，跟目前很多国内的化工公司面临同样的挑战，化工行业是非常短缺的行业，如果化工能源还基于靠化石能源生存的话，对于每一个人都面临很大的挑战，我们必须考虑可持续发展，必须考虑如何成功的发展化工行业，同时又是环保的，能够进一步的发展环保行业。我们的答案就是一点，要转型一个企业，要根据自己企业的强项，根据自己企业的定位，来发展我们的化工行业。

首先，对我们来讲，我们认为化工行业发展有三条路必须做好，第一条是刚才讲的节能减排，因为节能减排是国内经常提到的一个问题，如果同学们知道的话，整个中国的能源利用率，就是说每单元的能源产生的GDP在全世界是非常低的，我们大概只比俄罗斯好一点，这是国际公认的一些数字。就现在我们所存在的能源，刚才看到了院长的一个表格，进口大量的能源，包括煤炭资源，哪怕我们提高我们的利用率，达到日本、美国的水平，或者是欧洲一些国家的水平，相信我们的生存的空间会好得很多。这是第一个大话题，对我们化工公司，对所有搞化工材料的人士的一个重要话题，就是如何节能减排。刚才看到院长举了许多化工公司的案例是大有可为的，我认为传统的产品经过工艺改造和完善完全可以减少大量的排放，甚至可以非常好的，绿色的环境生产。第二点我们觉得很重要的是要关注新兴能源的开发，刚才提到三个非常主要的关注点，太阳能，风能，我今天集中讲生物质能，这是比较具有争议的话题，我认为这个话题应该摆在桌面上来谈。核能源面临着一些挑战和危机，对于我们人类来讲，如果要养活70亿、80亿、90亿人口，要使大家的生活水平提高到英国这样的生活水平，能源，资源是我们必须解决的问题。对于化工人士，对化工企业，对于每位在座的人，开拓新能源，开拓新技术，来考量新能源是非常重要的。第三点是我们如何把化工产品做成新型的化工产品，新型的材料。院长有一张图片讲到如何把材料变轻，变强，我认为这点非常到位。大家看到水泥厂很多，钢铁厂很多，这些材料使用了几百年，是大家非常认可的这就是几百年的历史，我们完全可以靠自己的智慧搞一些新材料，我并不是说要替代百分之百的钢铁材料，但是要有一个志向，要用新材料替代大量的能源消耗所带动的行业，因此，我个人认为化工行业，也是我公司认为必须从三个方面找自己的突破点，使我们可以更加持续的发展。

在中国，乃至全世界都是有争议的，我认为有争议的东西应该放在桌面上聊，从政府，广大的民众，以及企业都要有一个准则，不能以人类的生存为代价，粮食不仅是人吃，牲畜都需要大量的农业作物，这些农业作物对我们的生活，生存是非常重要的。我们要证明生物能源是否真正的减少碳排放，这是一个非常重要的替代能源，对于化石能源来讲是可再生的，也是可持续的，我相信这些方面技术的突破，不管是北大，清华，还有很多知名的学校都在全力以赴的突破对于生物能源的技术瓶颈，我相信只要有再生的机会，我们减少这些对人类的负面影响的可能性是足够大的。而不像一次性的资源面临的挑战很大，发展一个新型的行业，新兴的能源不能是一个公司的行为，而应该是整个社会的行为。希望能够与国际知名机构共同携手推动这个行业的研讨，甚至是争论，我相信总能够找到一个方法来发展生物能源。

我们讲工业的生物技术，刚才讲到了海藻，很多其他的生物技术，我们知道叫蓝色生物技术，这是流行的生物语言。红色生物技术，绿色生物技术大家了解比较多，蓝色生物技术推广更多的就是以生物资源为主。大家知道我们这里谈到第一代淀粉，可能是很多人有反感的事情，因为淀粉可以产生很多粮食相关的东西，而且我们的粮食作物，中国是缺粮的地方，必须保证粮食。第二代技术的开拓，以及一代半技术的开拓，就是非粮作物的应用开拓，不论在国内的很多院校，有很多教授致力于发展这方面的技术，这些技术据我所知，据我们公司的科研人员的努力，达到商品化不是很远的道路，也许大家就业的时候这是一个非常重要的行业。还有一点是通过自然的一些材料，比如说像酶制剂，酵母，真菌这些自然菌体的功能转化成生物燃料，生物材料，生物化工品，就是碳水化合物的分解，这本身是我们非常想关注的，也是希望中国的化工行业作为未来百年的突破点，我相信这对我们可持续发展会有很大的帮助。